* English version at the bottom.
Milan Hill State Park. Frais d'accès : 5$ (hiver : gratuit). Ouvert annuellement. Chiens permis.
Altitude de 524 m (1752 ft).
Randonnée en boucle de 1.5 km. D+ 50 m. Niveau : facile.
Liste : Fire Tower NH
Accès : Milan Hill State Park (Milan Hill Rd). Il est possible que vous ne puissiez pas accéder au stationnement principal en hiver. Vous devrez alors marcher la route (environ 1 km de plus aller-retour).
Randonnée très courte dépourvue de difficulté technique. Sentiers faciles à suivre pour se rendre à la tour à feu dont le dernier pallier est fermé. Du haut de celle-ci, une vue imprenable sur les montagnes du Maine, New Hampshire, Vermont et même du Québec !
Il y a de multiples sentiers dans ce parc. A vous de voir si vous décidez de prolonger votre journée !
Pour davantage de photos, cliquez sur le montage ci-bas.
Milan Hill State Park. Admission: $5 (winter: free). Open annually. Dogs permitted.
Altitude 524 m (1752 ft).
Loop hike 1.5 km. D+ 50 m. Level: easy.
List : Fire Tower NH
Access: Milan Hill State Park (Milan Hill Rd). You may not be able to access the main parking lot in winter. In that case, you'll have to walk the road (approx. 1 km more round trip).
A very short hike with no technical difficulties. Easy-to-follow paths to the fire tower, whose top floor is closed. From the top, a breathtaking view of the mountains of Maine, New Hampshire, Vermont and even Quebec !
There are many trails in this park. It's up to you if you decide to extend your day!