ADK - Snowy Mtn

* English version at the bottom.

Indian Lake. Frais d'accès : Gratuit. Ouvert annuellement. Chiens permis.

Altitude de 1189 m.

Randonnée linéaire aller-retour de 12,4 km. D+ 660 m. Niveau : intermédiaire.

Listes : ADK 29ers - ADK Fire Tower Challenge - ADK Hundred Highest

Accès : Rte 30. Même stationnement en hiver.

Balisé de cercles rouges cloués aux arbres, cette randonnée est facile à suivre au sein d'une forêt de pins blancs et sapins géants. Vous traverserez plusieurs passerelles de bois avant de redescendre pour rejoindre un ruisseau à traverser via un pont. Serpentant tout près d'une clarière, le sentier monte très doucement pour ensuite redescendre encore vers un ruisseau plus large. C'est à partir de ce point, après un peu plus de 3,5 km de marche et un D+ de 180m cumulé que l'ascension plus raide débutera. Les racines et les troncs d'arbres offrent des points d'appui durant la montée. Le sentier s'aplanit ensuite jusqu'à un autre large ruisseau. Le sentier passe par d'autres passerelles avant de traverser un autre pont pour rejoindre une magnifique crête bordée de part et d'autre par de grands cours d'eau. Cette portion est vraiment très jolie, avec ses nombreux rochers moussus et ses zones ombragées.

Le sentier tourne ensuite à droite pour longer l'un des ruisseaux pendant environ 800 m avant d'entamer une montée raide marquée par deux séries d'escaliers en pierre. Le sentier est très érodé et rocailleux sur une grande partie de ce tronçon. Vous verrez de grandes falaises tapissées de mousses alors que le sentier continu et vous commencerez à apercevoir le sommet de la montagne au loin. Le sentier devient alors nettement plus raide et rocailleux sur le terrain le plus difficile de la randonnée jusqu'à ce que vous atteignez la tour d'incendie.

Il vous faudra la gravir pour avoir une vue 360 degrés sur les environs. La vue sera magnifique !

Pour ceux qui aimerait faire une combinaison de randonnée. Vous pourrez vous rendre sur le sommet de Watch Hill. Le départ de cette randonnée est au même stationnement que Snowy.

Pour davantage de photos, cliquez sur le montage ci-bas.

Indian Lake. Access fee: Free. Open year-round. Dogs allowed.

Elevation : 1,189 m.

12.4 km round-trip linear hike. Elevation gain: 660 m. Level: intermediate.

Lists : ADK 29ers - ADK Fire Tower Challenge - ADK Hundred Highest

Access : Route 30. Same parking in winter.

Marked with red circles nailed to trees, this hike is easy to follow through a forest of white pines and giant fir trees. You will cross several wooden footbridges before descending to a stream, which you will cross via a bridge. Winding close to a clearing, the trail climbs very gently and then descends again to a wider stream. From this point, after a little over 3.5 km of walking and a cumulative elevation gain of 180 m, the steeper climb begins. Tree roots and trunks provide support during the ascent. The trail then levels out until it reaches another wide stream. The trail passes over other footbridges before crossing another bridge to reach a magnificent ridge bordered on both sides by large streams. This section is really very pretty, with its many mossy rocks and shaded areas.

The trail then turns right and follows one of the streams for about 800 m before beginning a steep climb marked by two sets of stone steps. The trail is very eroded and rocky for much of this section. You will see large moss-covered cliffs as the trail continues and you will begin to see the top of the mountain in the distance. The trail then becomes significantly steeper and rockier on the most difficult terrain of the hike until you reach the tower.

You will need to climb it to get a 360-degree view of the surrounding area. The view will be magnificent !

For those who would like to combine hiking, you can go to the summit of Watch Hill. The starting point for this hike is at the same parking lot as Snowy.

#hiking #USA #Adirondack #montagne #usa #genhike #randonnée #snowy #adk29er