top of page
Marble Surface
  • Gen-Hike

ADK - Table Top / Phelps

Dernière mise à jour : 4 juin 2023

* English version at the bottom.

High Peak Wilderness. Frais d'accès : 15$us par véhicule. Ouvert annuellement. Chiens permis.

Randonnée linéaire via Van Hoevenberg Trail. D+ 1170 m. Niveau : intermédiaire.


Accès : Adirondack Loj.


Un départ tranquille sans gain de dénivelé ni difficulté technique pendant 3,7 km (2.3 miles) jusqu'à l'ancien site de Marcy Dam. Les tempêtes de l'ouragan Irène ont fait sauter le barrage, mais il y a encore d'excellentes vues sur le mont Colden, Avalanche Mountain et Wright Peak. Un bel endroit avec plusieurs emplacements de camping. Suivez bien les indications vers le mont Marcy/Phelps Trail afin de retrouver la Van Hoevenberg trail. Vous aurez un petit détour à effectuer via un nouveau pont aménagé en tournant à gauche après les vestiges du barrage.


La Van Hoevenberg trail est très facile à suivre. Vous serez sous un couvert forestier mixte sur un sentier quelque peu technique en raison des roches avec un léger gain progressif jusqu'aux intersections respectives pour chacune des montagnes. Avant de gravir celles-ci, je vous suggère d'aller prendre la pause à Indian Falls située à quelques mètres de l'intersection avec l'entrée pour Table top. La vue sur Algonquin, Iroquois et Wright est magnifique. Un endroit idéal pour remplir votre eau avant d'affronter l'ascension des 2 sommets.


Direction Table top

Ce herd path peut s'avérer difficile par moment, alors assurez vous de garder l'oeil si vous avez à contourner des zones inondées ou trop boueuses. La montée depuis le début du sentier ne fait que 0,8 km (0,5 mile), mais cela vous prendra beaucoup de temps en raison des conditions de sentier plus difficiles. De grosses racines, zones marécageuses, de la boue, des slides de roches caractériseront cette montée abrupte. Il y aura une pancarte en bois marquant le sommet de Tabletop. Bien que considéré comme boisé, ce sommet offre une vue partiellement dégagée sur les high peak Dix, Basin, Little Haystack, Haystack et Marcy.


Direction Phelps

Un superbe sentier facile à suivre. Il est assez raide et ardu. Vous devrez grimper des rochers immenses et vous faufiler à l'occasion au travers les arbres. Les murs de roches sont sublimes avec les racines des arbres qui les encerclent. Vous aurez à parcourir 1,8 km (1.2 miles) d'effort soutenu qui sera récompensé par plusieurs vues magnifiques au-delà de la limite des arbres. Assurez-vous de poursuivre jusqu'à ce que vous arriviez sur un immense cap rocheux offrant une vue dégagée sur les high peak Giant, Rocky, Marcy, Gray, Table top, Colden, Les Wolfjas, Armstrong et Gothics.


A mon goût, cette randonnée n'est pas dans mes préférées en raison de la longue approche et du sentier vers Table top. Par contre, c'est une randonnée parfaite pour initier les gens aux high peak, aux terrains variés, boueux, rocheux et herd path des Adirondacks.


Le retour se fait par le même sentier de départ.

Bonne découverte !


Pour davantage de photos, cliquez sur le montage ci-bas. Ceci vous mènera à mon Flickr.

High Peak Wilderness. Access fees: 15$us per vehicle. Open annually. Dogs allowed.

Linear hike via Van Hoevenberg Trail. D+1170 m. Level: intermediate.


Access: Adirondack Loj.


A leisurely start with no gain in elevation or technical difficulty for 3.7 km (2.3 miles) to the old site of Marcy Dam. Storms from Hurricane Irene broke the dam, but there are still excellent views of Mount Colden, Avalanche Mountain, and Wright Peak. A beautiful place with several camping pitches. Be sure to follow the signs to Mont Marcy/Phelps Trail to find the Van Hoevenberg trail. You will have a small detour to make via a new bridge, turning left after the remains of the dam


The Van Hoevenberg trail is very easy to follow. You will be under mixed forest cover on a somewhat technical trail due to rocks with a slight gradual gain to the respective intersections for each of the mountains. Before climbing this one, I suggest you take a break at Indian Falls located a few meters from the intersection with the entrance to Table top. The view of Algonquin, Iroquois and Wright is magnificent. An ideal place to fill your water before facing the ascent of the 2 summits.


Direction Table top

This herd path can be tricky at times, so be sure to keep an eye out if you have to navigate around flooded or overly muddy areas. The climb from the trailhead is only 0.8 km (0.5 miles), but it will take you a long time due to the more difficult trail conditions. Large roots, marshy areas, mud, rock slides will characterize this steep climb. There will be a wooden sign marking the top of Tabletop. Although considered forested, this summit offers partially unobstructed views of high peak Dix, Basin, Little Haystack, Haystack, and Marcy.


Direction Phelps

A great easy to follow trail. It is quite steep and strenuous. You will have to climb huge rocks and occasionally sneak through trees. The rock walls are sublime with the roots of the trees surrounding them. You will have to cover 1.8 km (1.2 miles) of sustained effort which will be rewarded with several magnificent views beyond the tree line. Be sure to carry on until you come to a huge rock cape with clear views of Giant, Rocky, Marcy, Gray, Table top, Colden, Les Wolfjas, Armstrong and Gothics high peaks.


For my taste, this hike is not my favorite because of the long approach and the path to Table top. On the other hand, it's a perfect hike to introduce people to the high peaks, varied terrain, muddy, rocky and herd path of the Adirondacks.


The return is via the same starting path.

Good discovery !


0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Comentarios


bottom of page