top of page
Marble Surface
  • Gen-Hike

NH - Magalloway

Dernière mise à jour : 21 oct. 2023

* English version at the bottom.

Pittsburg. Frais d'accès : Gratuit. Ouvert annuellement. Chiens permis.

Altitude de 1031 m.

Liste 52WAV

Randonnée en boucle de 3.2 km. D+ 290 m. Niveau : Intermédiaire.


Accès : Tower Road. Chemin très accidenté. VUS nécessaire pour se rendre au TH.


Une magnifique randonnée en boucle, que je vous suggère dans le sens anti-horaire, avec une montée raide sous un agréable environnement forestier mixte. La montée en lacets via Bobcat Trail permet d'adouci la montée. La descente via Coot Trail se fait expressément sur un ancien large sentier forestier dépourvu de difficulté technique, mais vigilance est de mise par la présence de ces nombreuses roches.


Au sommet, poursuivez à droite de la cabane, sur Magalloway Overlook Path pendant 400 m afin de pouvoir observer sur des ouvertures à votre droite la magnifique slide rocheuse qui marque la face nord de la montagne. Il y aura également trois autres points de vue offrant des panoramas exceptionnels. Que dire de cette haute tour à feu du haut de laquelle la vue 360° vous éblouira. Vous pourrez admirer au loin les Great North Woods, les premier et deuxième lacs du Connecticut en contrebas, de même que les montagnes du Québec au nord, et les Montagnes Blanches au sud.


Cette montagne vaut toute la route parcourue pour s'y rendre !


Pour davantage de photos, cliquez sur le montage ci-bas.

Pittsburgh. Access fees: Free. Open annually. Dogs allowed.

Altitude of 1031 m.

52WAV list

3.2 km loop hike. D+ 290 m. Intermediate level.


Access : Tower Road. Very uneven road. SUV required to get to TH.


A magnificent loop hike, which I suggest going counterclockwise, with a steep climb under a pleasant mixed forest environment. The switchback climb via Bobcat Trail softens the climb. The descent via Coot Trail is expressly on an old wide forest path devoid of technical difficulty, but vigilance is required due to the presence of these numerous rocks.


At the summit, continue to the right of the hut, on Magalloway Overlook Path for 400 m in order to be able to observe through openings to your right the magnificent rocky slide which marks the north face of the mountain. There will also be three other viewpoints offering exceptional panoramas. What can we say about this high fire tower from the top of which the 360° view will dazzle you. You can admire the Great North Woods in the distance, the First and Second Lakes of Connecticut below, as well as the mountains of Quebec to the north, and the White Mountains to the south.


This mountain is worth the drive to get there !


0 commentaire

Posts récents

Voir tout
bottom of page