* English version at the bottom.
Granby. Frais d'accès : Gratuit. Ouvert annuellement. Chiens permis.
Altitudes de 716 m. D+ 190 m. Niveau : facile.
Accès : Granby Road. Garez vous sur le bord de la route à l'endroit indiqué.
Randonnée linéaire de 5 km totale.
Emprunter le long chemin forestier qui traverse une propriété privée. Vous apercevrez une barrière indiquant la bienvenue aux randonneurs. Continuez toujours tout droit et suivez les indications en vous fiant à la carte disposée à chacune des intersections. Sur sentier, suivez le balisage bleu sur les arbres. Il n'y aura aucune difficulté technique. Le sentier est dépourvu de grosses roches et sera plutôt recouvert de feuilles, branches et de certains arbres tombés.
La montée finale vers le sommet est sinueuse jusqu'à la pancarte indiquant votre point d'arrivée. Poursuivez sur la droite pour environ 100 m afin d'atteinte le point de vue.
Une randonnée tranquille dans un environnement plutôt sauvage.
Pour davantage de photos, cliquez sur le montage ci-bas. Ceci vous mènera à mon Flickr.
Granby. Entrance fees: Free. Open annually. Dogs allowed.
Altitudes of 716 m. D+ 190m. Level: easy.
Access : Granby Road. Park on the side of the road where indicated.
Take the long forest path that crosses private property. You will see a barrier indicating the welcome to hikers. Always continue straight and follow the indications by relying on the map placed at each of the intersections. On the trail, follow the blue markings on the trees. There will be no technical difficulty. The trail is devoid of large rocks and will instead be covered in leaves, branches and some fallen trees.
The final climb to the top is winding until you reach the sign indicating your point of arrival. Continue on the right for about 100 m to reach the viewpoint.
A quiet hike in a rather wild environment.
Comments