top of page
Marble Surface
  • Gen-Hike

New Hampshire - Owl's Head

Dernière mise à jour : 16 mai 2023

* English version at the bottom.

Lincoln. Pemigewasset Wilderness (aire protégée). Montagnes Blanches.

Frais d'accès : 5 $ US (borne d'auto-perception). Ouvert annuellement. Chiens permis.

Altitude de 1227 m (4025 ft). D+ 960 m. Niveau : intermédiaire-difficile.

Listes : Northeast 111 4000-footers - AMC New England Hundred Highest - NH4000 Footers - New England 4000 Footers

Accès : Lincoln Woods Trailhead situé sur la Kancamagus Highway

Pour cette randonnée, soyez vigilants et aller lire les trails reports afin de vous assurez de pouvoir traverser les rivières de façon sécuritaire, et ce, particulièrement si vous décidez de ne pas emprunter le Black Pond BW.


Randonnée linéaire d'environ 28 km au cœur de la nature sauvage de Pemigiwasset. Owl's Head, une montagne isolée et difficile d'accès. Une randonnée à ne pas négliger, un homme y est mort en 2019.


Du stationnement, il vous faudra traverser le pont suspendu et suivre les indication pour le sentier Lincoln Woods Trail afin de longer la rivière Pemigewasset. Ce sentier sans difficulté technique ni dénivelé important est un ancien chemin de fer. Il vous sera alors possible de le parcourir rapidement, mais gardez-vous de l'énergie pour le défi physique qui vous attendra sur les 2.5 km de montée avant d'atteindre le sommet !


À 2.2 km, vous continuerez toujours droit (ne pas prendre Osseo Trail qui bifurque à gauche) et 500 m plus loin, vous pourrez avoir une jolie vue sur Bondcliff lorsque le sentier longera la rivière. Ensuite, vous arriverez à un pont traversant le ruisseau Birch Island Brook et vous emprunterez le sentier Black Pond sur votre gauche pendant 1.3 km (0,8 miles) et poursuivrez ensuite le bushwhack en direction de Lincoln Brook Trail. Cette option, celle que nous avons choisi, permet d'évitez les traversées de rivière sur les 2 premiers km du sentier Lincoln Brook Trail (autre option de route via le Franconia Brook Trail au bout de Lincoln Woods Trail ; voir le tracé plus bas). Cet itinéraire sur Black Pond Bushwhack est moins fréquenté et n'est pas entretenu, les déplacements peuvent donc être difficiles. Il permet cependant d'économiser 0.8 km (0,5 miles) ou plus.


Arrivée sur Lincoln Brook Trail, vous prendrez à gauche. Le terrain sera relativement plat et longera le magnifique ruisseau Lincoln. En été, ce sentier offre plusieurs points d'arrêt et d'espace pour des campings furtifs potentiels, observer la rivière ou se baigner. Il n'y aura aucune vue. Le sentier est sous un couvert forestier mixte dominé par les conifères.


Environ 3.5-4 km (5.6-6.4 miles) plus loin vous arriverez à la portion la plus physique de cette randonnée, soit l'ascension rapide et raide sur les éboulements d'Owl's Head (slide), pendant 1.1 km (0,7 miles), qui font face au côté Est de la crête de Franconia. Via cette slide, il vous sera possible d'avoir quelques vues sur Franconia Ridge. Une partie de ce sentier est un glissement rocheux avec des roches très lâches qui peuvent être difficiles à gravir. Une option plus sécuritaire, celle que nous avons empruntée autant en montée qu'en descente, est la Brutus Bushwhack. L'entrée de ce sentier sera situé à votre droite, 0,6 km avant la slide, et est identifiée par un cairn. Un sentier boisée, non balisé, présentant une ascension raide et à l'occasion escarpée. Un bon défi physique, aucune vue.


Pour rejoindre le sommet, vous devrez continuer sur un sentier peu fréquenté. Vous trouverez un cairn au sommet boisé actuel. Il peut être un peu difficile à trouver car très petit. Il se trouvera environ à 500-600 m de la fin de la slide / Brutus Bushwhack. Aucune vue. Ce cairn a été déplacé en 2005 après avoir réalisé que le sommet n'avait pas été identifié au bon endroit.


Une longue randonnée... idéale si vous avez besoin de vous replongez dans vos pensées.


Pour davantage de photos, cliquez sur le montage ci-bas. Ceci vous mènera à mon Flickr.

Notre randonnée via Black Pond Trail + bushwhack et Brutus Bushwhack :

La randonnée via Lincoln Brook Trail et la "Slide" :

Lincoln. Pemigewasset Wilderness (protected area). White Mountains.

Access fee: US $ 5 (self-collection terminal). Open annually. Dogs allowed.

Altitude of 1227 m (4025 ft). D + 960 m. Level: intermediate-difficult.

Lists: Northeast 111 4000-footers - AMC New England Hundred Highest - NH4000 Footers - New England 4000 Footers

Access: Lincoln Woods Trailhead located on the Kancamagus Highway


Linear hike of approximately 28 km (45 miles) in the heart of the Pemigiwasset wilderness. Owl's Head, an isolated mountain that is difficult to access. A hike not to be overlooked, a man died there in 2019.


From the parking lot, you will have to cross the suspension bridge and follow the signs for the Lincoln Woods Trail in order to follow the Pemigewasset River. This path without technical difficulty or significant elevation is an old railway. It will then be possible for you to cover it quickly, but save yourself the energy for the physical challenge that will await you on the 2.5 km ascent before reaching the summit!


At 2.2 km (3.5 miles), you will continue straight ahead (do not take the Osseo Trail which branches off to the left) and 500 m further on, you can have a nice view of Bondcliff when the path follows the river. Then you will come to a bridge crossing Birch Island Brook and take the Black Pond Trail on your left for 1.3 km (0.8 miles) and then continue on the bushwhack towards Lincoln Brook Trail. This option, the one we have chosen, allows you to avoid river crossings on the first 2 km of the Lincoln Brook Trail (another route option via the Franconia Brook Trail at the end of the Lincoln Woods Trail; see the route below). This route on Black Pond Bushwhack is less traveled and unmaintained so getting around can be difficult. It does, however, save 0.8 km (0.5 miles) or more.


Arriving on Lincoln Brook Trail, you will take left. The land will be relatively flat and will run along the beautiful Lincoln Creek. In summer, this trail offers several stopping points and space for potential stealth campsites, river watching or swimming. There will be no view. The trail is under mixed forest canopy dominated by conifers.


Approximately 3.5-4 km (5.6-6.4 miles) further you will come to the more physical part of this hike, which is the quick and steep ascent over Owl's Head landslide (slide), for 1.1 km (0.7 miles), which face the east side of the Franconia ridge. Via this slide, you will be able to have some views of Franconia Ridge. Part of this trail is a rock slide with very loose rocks that can be difficult to climb. A safer option, the one we used both uphill and downhill, is the Brutus Bushwhack. The entrance to this trail will be on your right, 0.6 km before the slide, and is identified by a cairn. A wooded path, unmarked, presenting a steep ascent. A good physical challenge, no sight.


To reach the summit, you will have to continue on a path with little traffic. You will find a current wooded top cairn. It can be a bit difficult to find because it is very small. It will be approximately 500-600 m (0.35 miles) from the end of the slide / Brutus Bushwhack. No view. This cairn was moved in 2005 after realizing that the summit had not been identified in the right place.


A long hike ... ideal if you need to retreat into your thoughts.


0 commentaire

Posts récents

Voir tout
bottom of page